Glossário médico

Termos começados por T

Acidente isquémico transitórioTransitorische ischämische Attacke
Um acidente isquémico transitório (AIT) é uma perturbação temporária da circulação cerebral com queixas semelhantes a um AVC, que regridem completamente num curto espaço de tempo. É considerado um sinal de alerta e deve ser avaliado rapidamente por um médico.
AcufenoTinnitus
O tinnitus é a perceção de sons como apitos, ruídos ou zumbidos no ouvido sem fonte sonora externa. As causas são variadas e vão desde o ruído a perturbações circulatórias ou doenças do ouvido interno.
AmígdalasTonsillen
As tonsilas são as amígdalas, acumulações de tecido de defesa na faringe. Pertencem ao sistema imunitário e ajudam a combater agentes patogénicos na cavidade oral e faríngea.
AmigdaliteTonsillitis
Uma tonsilite é uma inflamação das amígdalas palatinas, geralmente causada por vírus ou bactérias. Queixas típicas são dor de garganta, dificuldade em engolir e febre.
Nevralgia do trigémeoTrigeminusneuralgie
Numa neuralgia do trigémeo, surgem dores faciais súbitas e intensas na zona de inervação do nervo trigémeo. As dores podem ser desencadeadas por contacto, mastigação ou fala.
PlaquetasThrombozyten
As plaquetas (trombócitos) são pequenos fragmentos celulares sem núcleo presentes no sangue. Formam-se a partir dos megacariócitos na medula óssea e desempenham um papel central na hemostase (paragem do sangramento).
TaquicardiaTachykardie
Designa-se por taquicardia um batimento cardíaco demasiado rápido, superior a cerca de 100 batimentos por minuto em repouso. Pode ser inofensiva durante o esforço ou a agitação, mas também pode ser sinal de uma doença cardíaca ou da tiroide.
TendiniteTendinitis
A tendinite é uma inflamação de um tendão, frequentemente devido a sobrecarga ou movimentos repetitivos. As pessoas afetadas sentem dores e, por vezes, um inchaço na zona do tendão sobrecarregado.
TestículoTestis
O testis é o termo técnico médico para o testículo, o órgão glandular reprodutor masculino. Nos dois testículos são produzidos os espermatozoides e a hormona sexual testosterona.
TestosteronaTestosteron
A testosterona é a hormona sexual masculina mais importante, produzida principalmente nos testículos. Controla, entre outras funções, a formação muscular, o crescimento da barba e a produção de espermatozoides; em quantidades menores, também está presente nas mulheres.
TíbiaTibia
A tíbia é o nome médico da canela da perna, o maior dos dois ossos da perna. Suporta grande parte do peso corporal ao estar de pé e ao caminhar.
TímpanoTympanon
Por tímpano designa-se o tímpano e a cavidade timpânica do ouvido médio situada atrás dele. O tímpano transmite as ondas sonoras aos ossículos auditivos.
TireoiditeThyreoiditis
Uma tiroidite é uma inflamação da glândula tiroideia. Dependendo da forma, pode provocar um excesso ou uma insuficiência de função do órgão e causar queixas como dores cervicais ou cansaço.
TomografiaTomographie
A tomografia é um método imagiológico que representa o corpo em camadas. Formas conhecidas são a tomografia computorizada (TC) e a ressonância magnética (RM).
TópicoTopisch
«Tópico» significa aplicado localmente, ou seja, diretamente na zona afetada do corpo. Um tratamento tópico é, por exemplo, uma pomada ou creme que se aplica na pele.
TóraxThorax
O tórax é a caixa torácica, ou seja, o espaço ósseo formado pelas costelas, esterno e coluna vertebral. Protege o coração e os pulmões e participa na respiração.
TóxicoToxisch
«Tóxico» descreve um efeito venenoso ou prejudicial para o corpo. Se uma substância atua de forma tóxica depende frequentemente da quantidade e da duração da exposição.
ToxinaToxin
Uma toxina é uma substância tóxica produzida por seres vivos como bactérias, plantas ou animais. As toxinas podem prejudicar o corpo de diferentes formas.
TransfusãoTransfusion
Numa transfusão, é administrado a uma pessoa sangue ou um componente sanguíneo através de uma veia. Pode ser necessária em casos de grande perda de sangue, anemia ou determinadas doenças.
TransplanteTransplantation
Num transplante, um órgão ou tecido de um dador é transferido para um recetor. Podem ser transplantados, por exemplo, rim, fígado, coração ou medula óssea.
TraqueiaTrachea
A traqueia é o canal que liga a laringe aos brônquios. Através dela, o ar respirado flui para os pulmões e volta a sair.
Trauma
Um trauma é uma lesão do corpo por violência externa, por exemplo num acidente. O termo também é usado para lesões psíquicas após experiências traumatizantes.
Tremor
Um tremor é um tremor involuntário e rítmico de uma parte do corpo, geralmente das mãos. Pode ser inofensivo ou sinal de uma doença como a doença de Parkinson.
TriagemTriage
A triagem é a classificação de doentes de acordo com a urgência do seu tratamento. Na urgência hospitalar, ajuda a tratar primeiro os doentes mais graves.
TriglicéridosTriglyzeride
Os triglicéridos são gorduras no sangue que servem ao corpo como reserva de energia. Valores permanentemente elevados são considerados um fator de risco para doenças cardiovasculares.
Trissomia 21Trisomie 21
A trissomia 21 é uma alteração cromossómica congénita, na qual o cromossoma 21 está presente em triplicado em vez de duplicado. Provoca a síndrome de Down, com características físicas típicas e um atraso de desenvolvimento.
TrombocitopeniaThrombozytopenie
Uma trombocitopenia designa uma carência de plaquetas no sangue. Como a coagulação sanguínea pode estar perturbada, surgem mais facilmente equimoses ou hemorragias.
TrombóliseThrombolyse
A trombólise é um procedimento no qual um coágulo sanguíneo é dissolvido com medicamentos, a fim de voltar a desobstruir um vaso sanguíneo ocluído. É utilizada, por exemplo, em casos de enfarte do miocárdio ou AVC.
TromboseThrombose
Uma trombose é um coágulo sanguíneo que obstrui parcial ou totalmente um vaso sanguíneo — frequentemente nas veias profundas das pernas. Sinais típicos são inchaço, dor e aumento de temperatura; deve ser avaliada rapidamente por um médico.
TroponinaTroponin
A troponina é uma proteína das células do músculo cardíaco que passa para o sangue em caso de lesão do músculo cardíaco. Valores elevados ajudam a detetar um enfarte do miocárdio.
TSH
A TSH é uma hormona da hipófise que estimula a tiroide a produzir hormonas. O valor de TSH no sangue é um importante parâmetro laboratorial para avaliar a função da tiroide.
TuberculoseTuberkulose
A tuberculose é uma doença infeciosa contagiosa causada por bactérias, que afeta principalmente os pulmões. Os sinais típicos são tosse persistente, perda de peso e sudorese noturna.
Tumor
Um tumor é uma neoformação de tecido, ou seja, uma massa que pode ser benigna ou maligna. Nem todos os tumores são cancro; a distinção é feita através de exames complementares.
Válvula tricúspideTrikuspidalklappe
A válvula tricúspide é uma das quatro válvulas cardíacas e situa-se entre a aurícula direita e o ventrículo direito. Garante que o sangue flui apenas numa direção.