Glossário médico

Termos começados por L

Anestesia localLokalanästhesie: Na anestesia local, apenas uma área limitada do corpo é anestesiada através de um medicamento, permanecendo a pessoa acordada. É utilizada em pequenas intervenções como a sutura de feridas.
Biópsia de lesãoLäsionsbiopsie: Numa biópsia de lesão, é recolhida uma amostra de tecido de um local suspeito e examinada ao microscópio. Assim, é possível esclarecer se uma alteração é benigna ou maligna.
Cirrose hepáticaLeberzirrhose: A cirrose hepática é uma transformação avançada e cicatricial do tecido do fígado. O fígado perde progressivamente a sua função; causas frequentes são o consumo excessivo de álcool ou as hepatites crónicas.
Contagem de leucócitosLeukozytenzahl: A contagem de leucócitos indica quantos glóbulos brancos se encontram numa determinada quantidade de sangue. É um valor padrão no hemograma e ajuda a detetar infeções ou inflamações.
Embolia pulmonarLungenembolie: Numa embolia pulmonar, um coágulo sanguíneo deslocado obstrui um vaso sanguíneo no pulmão. Os sinais típicos são falta de ar súbita e dor no peito; trata-se de uma emergência.
FígadoLeber: O fígado é o maior órgão interno e situa-se na parte superior direita do abdómen. Desintoxica o corpo, armazena nutrientes e produz proteínas importantes, bem como bílis.
Gânglio linfáticoLymphknoten: Os gânglios linfáticos são pequenas estações de filtragem do sistema de defesa, distribuídas por todo o corpo. Em caso de infeções, podem inchar e ficar dolorosos, o que indica uma reação de defesa.
Intolerância à lactoseLaktoseintoleranz: Na intolerância à lactose, o açúcar do leite (lactose) não pode ser suficientemente digerido no intestino. Isto provoca distensão abdominal, dores abdominais e diarreia após o consumo de lacticínios.
LactaçãoLaktation: A lactação é a produção e libertação de leite materno na glândula mamária após o parto. É controlada por hormonas e serve para alimentar o bebé.
LactatoLaktat: O lactato é o sal do ácido láctico e forma-se sobretudo durante esforços físicos intensos ou quando há falta de oxigénio nos tecidos. Um valor elevado de lactato no sangue pode indicar uma perturbação circulatória.
Lactato desidrogenaseLactatdehydrogenase: A lactato desidrogenase (LDH) é uma enzima presente em muitas células do corpo. Um valor elevado no sangue indica que houve lesão celular, mas é pouco específico para um determinado órgão.
LaparoscopiaLaparoskopie: A laparoscopia é uma exploração da cavidade abdominal. Através de pequenas incisões, introduz-se uma câmara na cavidade abdominal para examinar órgãos ou operar de forma minimamente invasiva. Fala-se também de cirurgia minimamente invasiva ou «em buraco de fechadura».
LaparotomiaLaparotomie: A laparotomia é a abertura cirúrgica da cavidade abdominal através de uma incisão maior. É utilizada quando é necessária uma operação aberta, por exemplo em situações de urgência ou em intervenções extensas.
LaringeLarynx: O larynx é a laringe. Liga a faringe à traqueia, contém as cordas vocais e é importante para a respiração e a produção da voz.
LaringiteLaryngitis: Uma laryngitis é uma inflamação da laringe. Provoca frequentemente rouquidão, dor de garganta e tosse irritativa e surge muitas vezes no contexto de uma constipação.
latentelatent: «Latente» significa oculto ou presente sem sintomas visíveis. Uma doença latente já existe, mas ainda não provoca sintomas reconhecíveis.
lateral: «Lateral» é uma designação anatómica de localização e significa «do lado», ou seja, afastado do centro do corpo. O oposto é «medial» (em direção ao centro).
LesãoLäsion: Uma lesão é um dano ou ferimento de um tecido ou de um órgão. O termo é geral e não indica a causa – podem ser ferimentos, inflamações, úlceras ou tumores.
letal: «Letal» significa mortal. O termo descreve uma evolução ou uma dose que conduz à morte.
LeucemiaLeukämie: A leucemia é uma doença maligna do sistema hematopoiético, vulgarmente chamada «cancro do sangue». Nesta doença, formam-se na medula óssea glóbulos brancos imaturos em grande quantidade, que deslocam a formação normal de sangue.
LeucócitosLeukozyten: Os leucócitos são os glóbulos brancos. Fazem parte do sistema de defesa e combatem agentes patogénicos. Um número elevado pode indicar uma inflamação ou infeção.
LeucocitoseLeukozytose: Designa-se por leucocitose um número elevado de glóbulos brancos no sangue. É frequentemente um sinal de infeção ou inflamação no corpo.
LeucopeniaLeukopenie: Uma leucopenia é uma carência de glóbulos brancos. As pessoas afetadas ficam mais suscetíveis a infeções; as causas podem ser medicamentos, infeções virais ou doenças da medula óssea.
Libido: Por libido designa-se o desejo sexual. Pode ser influenciada por hormonas, stress psíquico, doenças ou medicamentos.
LidocaínaLidocain: A lidocaína é um anestésico local frequentemente utilizado. Bloqueia temporariamente a transmissão de sinais de dor nos nervos e é usada, por exemplo, em pequenas intervenções.
LigamentoLigament: Um ligamento é uma faixa de tecido conjuntivo resistente que liga os ossos entre si e estabiliza as articulações. Lesões como ruturas de ligamentos afetam estas estruturas.
LinfadenopatiaLymphadenopathie: A linfadenopatia é um aumento patológico dos gânglios linfáticos. Pode ter causas inofensivas como infeções, mas também indiciar doenças mais graves.
LinfedemaLymphödem: Um linfedema é um inchaço causado pela acumulação de líquido linfático nos tecidos. Surge quando o escoamento da linfa está perturbado, por exemplo após operações ou radioterapia dos gânglios linfáticos.
LinfócitosLymphozyten: Os linfócitos são um subgrupo dos glóbulos brancos e uma parte central da defesa imunitária específica. Reconhecem agentes patogénicos e produzem, entre outros, anticorpos.
LinfomaLymphom: Um linfoma é uma doença maligna do tecido linfático, vulgarmente chamada «cancro dos gânglios linfáticos». Distinguem-se os linfomas de Hodgkin e não-Hodgkin, com evoluções diferentes.
LípidosLipide: Os lípidos são gorduras e substâncias semelhantes a gorduras no sangue, incluindo o colesterol e os triglicéridos. Valores elevados podem aumentar a longo prazo o risco de doenças cardiovasculares.
LipomaLipom: Um lipoma é um tumor benigno de tecido adiposo. Manifesta-se como um nódulo mole e móvel sob a pele e é geralmente inofensivo.
Líquido cefalorraquidianoLiquor: O líquor é o líquido transparente que envolve e protege o cérebro e a medula espinal. O seu exame ajuda no esclarecimento de doenças do sistema nervoso.
lombarlumbal: «Lombar» refere-se à região lombar, ou seja, à parte inferior da coluna vertebral. As queixas lombares são dores na parte inferior das costas.
Lordose: A lordose é a curvatura natural da coluna vertebral dirigida para a frente na região cervical e lombar. Uma acentuação excessiva designa-se por hiperlordose.
Lumbago: O lombago é uma dor súbita e intensa na região lombar, popularmente designada por «lumbago». Habitualmente, desaparece após alguns dias; em caso de paralisias, alterações da sensibilidade ou problemas da bexiga, é necessária uma avaliação imediata.
LúpusLupus: O lúpus eritematoso sistémico é uma doença autoimune crónica em que o sistema imunitário se volta contra o próprio organismo. Podem ser afetadas a pele, as articulações, os rins e outros órgãos.
LuxaçãoLuxation: Uma luxação é um deslocamento em que os ossos de uma articulação saem da sua posição normal. São frequentemente afetados o ombro ou os dedos; a articulação fica deformada e dolorosa.
PneumoniaLungenentzündung: A pneumonia é uma inflamação do tecido pulmonar, geralmente causada por bactérias ou vírus. Manifesta-se com febre, tosse e falta de ar e é designada medicamente por pneumonia.
PulmãoLunge: O pulmão é o órgão respiratório duplo situado na caixa torácica. Nele, o oxigénio do ar inspirado é absorvido para o sangue e o dióxido de carbono é libertado.
Punção lombarLumbalpunktion: Na punção lombar, retira-se líquido cefalorraquidiano do canal raquidiano na região lombar com uma agulha fina. Serve para examinar o líquido céfalo-raquidiano, por exemplo em caso de suspeita de meningite.
Valores hepáticosLeberwerte: Por valores hepáticos designam-se valores sanguíneos que dão informações sobre o estado do fígado, como as enzimas ALT, AST e GGT. Valores elevados podem indicar uma lesão ou doença do fígado.