Медичний глосарій

Терміни на літеру N

Дефект нервової трубкиNeuralrohrdefekt: Дефект нервової трубки — це вроджена вада розвитку, при якій нервова трубка ненародженої дитини не закривається повністю. Найвідомішим прикладом є розщеплення хребта (spina bifida); фолієва кислота під час вагітності знижує ризик.
Жовтяниця новонародженихNeugeborenengelbsucht: Жовтяниця новонароджених — це жовте забарвлення шкіри та очей дитини в перші дні життя через пігмент крові білірубін, що зустрічається часто. Вона зазвичай нешкідлива, при сильному прояві її лікують світлотерапією.
НаркозNarkose: Наркоз — це штучно викликаний стан втрати свідомості та знеболення для проведення операцій. Розрізняють загальний наркоз, при якому уражається все тіло, та місцеві методи знеболення.
НатщеNüchtern: Натще в медицині означає, що людина протягом певного періоду часу нічого не їла і зазвичай пила лише воду. Багато лабораторних показників, наприклад рівень цукру в крові, або операції вимагають цього стану натще.
Невідкладна медицинаNotfallmedizin: Невідкладна медицина займається швидким розпізнаванням та первинним наданням допомоги при гострих станах, що загрожують життю, таких як інфаркт міокарда, інсульт або важкі нещасні випадки. Вона охоплює як службу швидкої допомоги, так і відділення невідкладної допомоги в лікарні.
Невоклітинний невусNävuszellnävus: Невоклітинний невус — це найпоширеніша форма доброякісної родимки, утвореної з так званих невусних клітин. Такі плями зазвичай нешкідливі, однак при помітних змінах їх слід контролювати дерматологічно.
НевралгіяNeuralgie: Невралгія — це нападоподібний, часто пекучий або колючий біль у зоні іннервації нерва. Відомою є, наприклад, трійчаста невралгія обличчя.
НеврологіяNeurologie: Неврологія займається захворюваннями нервової системи, тобто головного мозку, спинного мозку, нервів та м'язів. До них належать такі захворювання, як інсульт, епілепсія, розсіяний склероз або хвороба Паркінсона.
НевусNaevus: Невус — це доброякісна родимка або пігментна пляма на шкірі, яка утворюється внаслідок скупчення пігментоутворюючих клітин. Більшість невусів є нешкідливими, але при зміні розміру, форми або кольору їх слід показати лікарю.
НейробластомаNeuroblastom: Нейробластома — це злоякісна пухлина дитячої нервової тканини, що виникає переважно у маленьких дітей. Вона часто утворюється в області наднирників або вздовж хребта.
НейродермітNeurodermitis: Нейродерміт — це хронічне захворювання шкіри, що перебігає з загостреннями, з сухою, запаленою та сильно свербливою шкірою. Воно часто виникає ще в дитячому віці і споріднене з алергіями.
НейромедіаторNeurotransmitter: Нейротрансмітери — це власні речовини-посередники організму, які передають сигнали від однієї нервової клітини до іншої. Відомими прикладами є дофамін, серотонін і норадреналін.
НейропатіяNeuropathie: Нейропатія — це ушкодження нервів за межами головного та спинного мозку, що проявляється онімінням, поколюванням або болем. Частою причиною є тривалий цукровий діабет.
НейтропеніяNeutropenie: Нейтропенія означає дефіцит нейтрофільних білих кров'яних тілець, важливих клітин захисту від бактерій. Хворі більш схильні до інфекцій; причиною може бути, наприклад, хіміотерапія.
НейтрофілиNeutrophile: Нейтрофіли — це найпоширеніший тип білих кров'яних тілець і центральна частина імунного захисту проти бактерій. Їх кількість у аналізі крові часто підвищується при інфекціях.
НекрозNekrose: Некроз — це місцеве відмирання тканини в живому організмі, наприклад, внаслідок порушення кровообігу, травми або інфекції. Уражена тканина може темніти і часто потребує медичного лікування.
НеонатологіяNeonatologie: Неонатологія — це розділ педіатрії, який займається новонародженими, особливо недоношеними та хворими немовлятами. Вона лікує проблеми, що виникають у перші тижні життя.
НеоплазіяNeoplasie: Під неоплазією розуміють новоутворення тканини внаслідок неконтрольованого росту клітин, у побутовій мові — пухлину. Неоплазії можуть бути доброякісними або злоякісними.
НефректоміяNephrektomie: Нефректомія — це хірургічне видалення нирки, наприклад, через пухлину, важку травму або нефункціонуючу нирку. За наявності здорової другої нирки організм зазвичай може нормально функціонувати.
НефролітіазNephrolithiasis: Нефролітіаз означає наявність ниркових каменів, тобто твердих відкладень у нирковій миці або сечових шляхах. Камені, що рухаються, можуть викликати сильний, судомний біль у спині та боці.
НефрологіяNephrologie: Нефрологія — це наука про нирки та їх захворювання. Нефрологи лікують, зокрема, ниркову недостатність, гіпертонію, пов'язану з нирками, та доглядають за людьми на діалізі.
НефронNephron: Нефрон — це найменша функціональна одиниця нирки, яка фільтрує кров до сечі. Кожна нирка містить близько мільйона таких крихітних фільтрувальних одиниць.
НефропатіяNephropathie: Нефропатія — це збірний термін для захворювань або пошкоджень нирок. Частими причинами є багаторічний цукровий діабет або гіпертонія, які уражають тонку фільтруючу тканину нирок.
Неходжкінська лімфомаNon-Hodgkin-Lymphom: Неходжкінська лімфома — це злоякісне захворювання лімфатичної системи, яке походить від лімфоцитів. Вона охоплює багато підтипів з дуже різним перебігом.
Ниркова недостатністьNiereninsuffizienz: При нирковій недостатності нирки більше не можуть належним чином фільтрувати та очищати кров. Вона може виникнути раптово (гостра) або повільно протягом років (хронічна); на кінцевій стадії необхідний діаліз або трансплантація.
НіктуріяNykturie: Ніктурія описує повторне нічне сечовипускання, яке порушує сон. Причинами можуть бути збільшена передміхурова залоза, серцева недостатність або велика кількість рідини, випитої ввечері.
НістагмNystagmus: Ністагм — це мимовільний, ритмічний тремтячий рух очей. Він може бути вродженим або вказувати на порушення органу рівноваги чи нервової системи.
НорадреналінNoradrenalin: Норадреналін — це власна речовина-посередник організму та гормон стресу, що підвищує серцебиття та артеріальний тиск. Він також використовується як лікарський засіб для підвищення занадто низького артеріального тиску в екстрених випадках.
НоцицепторNozizeptor: Ноцицептори — це спеціалізовані нервові закінчення, які сприймають больові подразники та передають їх до нервової системи. Вони реагують на шкідливі впливи, такі як тепло, тиск або травми.
НПЗЗNSAR: НПЗЗ означає нестероїдні протиревматичні препарати, групу знеболювальних та протизапальних засобів, таких як ібупрофен або диклофенак. Вони діють проти болю, лихоманки та запалення, не містячи кортизону.
НудотаNausea: Нудота — це медичний термін для позначення нудоти, тобто неприємного відчуття потреби блювати. Вона може мати багато причин, наприклад, шлунково-кишкові інфекції, вагітність, мігрень або побічні ефекти ліків.
Подальше спостереженняNachsorge: Під подальшим спостереженням розуміють заплановані контрольні обстеження після захворювання або лікування, наприклад, після терапії раку або операції. Метою є раннє виявлення рецидиву або ускладнень та супровід одужання.
Пупкова грижаNabelbruch: Пупкова грижа — це випинання вмісту черевної порожнини через слабке місце в черевній стінці біля пупка. У немовлят вона часто зникає сама собою, у дорослих може бути потрібна операція.
NAT (тест ампліфікації нуклеїнових кислот)NAT (Nukleinsäure-Amplifikationstest): Тест ампліфікації нуклеїнових кислот виявляє генетичний матеріал збудників хвороб шляхом примноження його найменших кількостей. Найвідомішим представником є ПЛР, яка дуже чутливо виявляє, наприклад, віруси або бактерії.
Nervus: Nervus — це латинська назва для нерва і зустрічається у багатьох анатомічних назвах, наприклад, Nervus opticus для зорового нерва. Нерви передають сигнали між мозком, спинним мозком та рештою тіла.