Медичний глосарій

Терміни на літеру G

АкушерствоGeburtshilfe: Акушерство — це галузь медицини, що охоплює ведення вагітності, пологів та післяпологового періоду. Воно тісно співпрацює з гінекологією та акушерками.
АЛТGPT: ГПТ — це фермент, який міститься головним чином у клітинах печінки. Підвищений рівень у крові вказує на навантаження або пошкодження печінки; сьогодні прийнята абревіатура — АЛТ.
Аналіз ходиGanganalyse: Аналіз ходи — це обстеження, при якому хода людини ретельно спостерігається та вимірюється. Воно допомагає виявити порушення руху і підібрати лікування або допоміжні засоби.
АнтикоагулянтGerinnungshemmer: Антикоагулянти — це ліки, які уповільнюють згортання крові і таким чином запобігають утворенню тромбів. Вони застосовуються, наприклад, для захисту від тромбозів або інсультів.
АртроскопіяGelenkspiegelung: При артроскопії через невеликі розрізи шкіри в суглоб вводиться камера, щоб оцінити його зсередини. Часто під час того ж втручання можна провести і невеликі операції.
АСТGOT: ГОТ — це фермент, який міститься передусім у клітинах печінки, серця та м'язів. Підвищений рівень у крові може вказувати на пошкодження цих органів; сьогодні він найчастіше позначається як АСТ.
Випіт у суглобіGelenkerguss: Суглобовий випіт — це надмірне накопичення рідини в суглобі. Він виникає при запаленнях, травмах або подразненнях і проявляється набряком та обмеженою рухливістю.
ВиразкаGeschwür: Виразка — це глибокий дефект шкіри або слизової оболонки, що погано загоюється і сягає глибших шарів тканин. Відомі, наприклад, виразки шлунка або виразки на гомілці.
Гамма-ГТGamma-GT: Гамма-ГТ — це фермент, який міститься передусім у печінці та жовчних шляхах. Підвищений рівень у крові може вказувати на захворювання печінки або жовчних шляхів, а також на регулярне вживання алкоголю.
ГангліонGanglion: Гангліон — це доброякісне утворення, заповнене рідиною, яке зазвичай виникає на сухожильних піхвах або суглобах, часто на зап'ястку. У народі його також називають гігромою.
ГангренаGangrän: Гангреною називають відмирання тканин тіла, зазвичай внаслідок сильно порушеного кровообігу або тяжкої інфекції. Уражена тканина темнішає і потребує медичного лікування.
ГастректоміяGastrektomie: Гастректомія — це хірургічне видалення шлунка, повне або часткове. Вона застосовується, наприклад, при злоякісних пухлинах шлунка.
ГастритGastritis: Гастрит — це запалення слизової оболонки шлунка. Він може бути викликаний бактеріями, лікарськими препаратами, алкоголем або стресом і часто проявляється болем у верхній частині живота, нудотою або відчуттям переповнення.
Гастроезофагеальна рефлюксна хворобаGastroösophageale Refluxkrankheit: При гастроезофагеальній рефлюксній хворобі шлункова кислота неодноразово потрапляє назад у стравохід і подразнює його слизову оболонку. Типовими скаргами є печія та кисла відрижка.
ГастроентеритGastroenteritis: Гастроентерит — це запалення шлунка та кишечника, яке часто викликається вірусами або бактеріями. Типові скарги — діарея, блювання та спазми в животі.
ГастроентерологіяGastroenterologie: Гастроентерологія — це медична спеціальність, яка займається захворюваннями травного тракту. До них належать стравохід, шлунок, кишечник, печінка, жовчні шляхи та підшлункова залоза.
ГастроскопіяGastroskopie: При гастроскопії (шлунковій ендоскопії) лікарка вводить тонку гнучку трубку з камерою через рот у стравохід і шлунок, щоб оцінити стан слизової оболонки та за потреби взяти зразки.
генералізованийgeneralisiert: Термін «генералізований» описує в медицині стан, який поширюється на все тіло або всю систему органів. Протилежним є «локалізований», тобто обмежений певною ділянкою.
ГенерикиGenerika: Генерик — це препарат-аналог ліки, патентний захист якого закінчився. Він містить ту саму діючу речовину в тій самій кількості, що й оригінальний препарат, але зазвичай дешевший.
ГеномGenom: Геном — це сукупність спадкової інформації живого організму, що зберігається в ДНК. Він містить усі плани будови, за якими будується і функціонує тіло.
ГеріатріяGeriatrie: Геріатрія — це медична спеціальність, яка займається захворюваннями та лікуванням літніх людей. На перший план виходять часто кілька одночасних захворювань та збереження самостійності.
ГестагенGestagen: Гестагени — це жіночі статеві гормони, до яких належить власний гормон організму прогестерон. Вони підготовлюють матку до вагітності і є складовою багатьох гормональних контрацептивів.
Гестаційний діабетGestationsdiabetes: Гестаційний діабет — це форма цукрового діабету, що вперше виникає під час вагітності. Він виявляється профілактичними обстеженнями і зазвичай зникає після пологів.
ГестозGestose: Гестозом називають захворювання, які виникають тільки під час вагітності. До них належить, зокрема, гіпертензія вагітних з виділенням білка в сечі (прееклампсія).
ГінгівітGingivitis: Гінгівіт — це запалення ясен, зазвичай спричинене бактеріальним зубним нальотом. Ясна почервонілі, набряклі та легко кровоточать, наприклад, при чищенні зубів.
ГінекологіяGynäkologie: Гінекологія — це медична галузь, що займається здоров'ям жіночих статевих органів. Вона охоплює профілактику, діагностику та лікування, а також часто акушерство.
ГлаукомаGlaukom: Глаукома — це захворювання очей, при якому пошкоджується зоровий нерв, часто через підвищений внутрішньоочний тиск. Без лікування вона може звузити поле зору і призвести до сліпоти.
ГліомаGliom: Гліома — це пухлина, що походить з підтримуючої тканини головного або спинного мозку. Гліоми можуть бути доброякісними або злоякісними і варіюють від повільно до швидко зростаючих.
ГломерулонефритGlomerulonephritis: Гломерулонефрит — це запалення маленьких фільтруючих тілець нирки. Він може порушити функцію нирок і проявляється, зокрема, наявністю крові або білка в сечі, а також набряками.
ГлюкозаGlukose: Глюкоза — це простий цукор і найважливіше джерело енергії для клітин організму. У крові її вміст вимірюється як рівень цукру в крові, регулювання якого контролює насамперед гормон інсулін.
ГлюкокортикоїдGlukokortikoid: Глюкокортикоїди — це власні гормони кори наднирників, які впливають на обмін речовин та запалення. Як ліки, в побуті кортизон, вони застосовуються для пригнічення запалень та імунних реакцій.
ГлютенGluten: Глютен — це суміш білків, яка міститься у зернових культурах, таких як пшениця, жито та ячмінь. У людей з целіакією він викликає пошкодження слизової оболонки тонкого кишечника.
Головний мозокGehirn: Головний мозок — це центральний керуючий орган тіла і частина нервової системи. Він обробляє сенсорні враження, керує рухами і є вмістилищем мислення, почуттів та пам'яті.
ГонадиGonaden: Гонадами називають статеві залози, тобто яєчники у жінки та яєчка у чоловіка. Вони утворюють статеві клітини та статеві гормони.
ГонартрозGonarthrose: Гонартроз — це зношення колінного суглоба, при якому стирається захисний суглобовий хрящ. Він спричиняє біль, скутість і дедалі більше обмежену рухливість коліна.
ГонореяGonorrhoe: Гонорея — це спричинена бактеріями інфекція, що передається статевим шляхом. Вона вражає передусім слизові оболонки сечових і статевих органів і часто проявляється виділеннями та печінням під час сечовипускання.
ГрипGrippe: Грип — це інфекційне захворювання дихальних шляхів, яке викликається вірусами грипу. Типовими є раптова висока температура, біль у м'язах, кашель і виражене відчуття хвороби.
доброякіснийgutartig: «Доброякісний» описує зміну тканини або пухлину, яка повільно росте, не проростає в сусідні тканини і не утворює метастазів. Протилежним є «злоякісний».
Жовта лихоманкаGelbfieber: Жовта лихоманка — це вірусне захворювання, яке переноситься комарами і зустрічається переважно в тропічних регіонах Африки та Південної Америки. Вона може проявлятися від лихоманки та жовтяниці до тяжких перебігів; є захисне щеплення.
ЖовтяницяGelbsucht: Жовтяницею називають жовте забарвлення шкіри та білків очей через підвищений вміст жовчного пігменту білірубіну в крові. Це ознака захворювань печінки, жовчних шляхів або посиленого розпаду червоних кров'яних тілець.
Жовчний каміньGallenstein: Жовчний камінь — це тверде відкладення, яке утворюється в жовчному міхурі або жовчних протоках. Маленькі камені часто залишаються непоміченими, проте більші можуть спричиняти сильний біль (жовчна коліка), запалення або застій жовчі.
Жовчний міхурGallenblase: Жовчний міхур — це невеликий грушоподібний порожнистий орган під печінкою. Він зберігає жовч, яку виробляє печінка, і виділяє її в кишечник під час перетравлення жирів.
Запалення піднебінних мигдаликівGaumenmandelentzündung: Запалення піднебінних мигдаликів — це гостре запалення піднебінних мигдаликів, зазвичай спричинене вірусами або бактеріями. Воно проявляється болем у горлі, утрудненим ковтанням і підвищеною температурою.
ЗгортанняGerinnung: Згортання — це процес, за допомогою якого організм зупиняє кровотечу, утворюючи згусток крові в місці пошкодження. У цьому беруть участь тромбоцити та ряд факторів згортання.
КатарактаGrauer Star: При катаракті природно прозора кришталикова лінза ока затьмарюється, через що зір поступово стає розмитим. Вона виникає переважно у похилому віці і лікується хірургічно шляхом заміни на штучний кришталик.
КінцівкаGliedmasse: Кінцівками називають руки та ноги тіла. Медичний термін для цього — екстремітети.
КлубочокGlomerulus: Клубочок — це крихітний клубок найтонших кровоносних судин у нирці. Там починається фільтрація крові, з якої зрештою утворюється сеча.
КТ усього тілаGanzkörper-CT: Комп'ютерна томографія всього тіла — це КТ, яка відображує весь тулуб у вигляді пошарових зображень за короткий час. Вона застосовується насамперед у невідкладній медицині для швидкого виявлення важких травм.
МаткаGebärmutter: Матка — це м'язовий порожнистий орган у жіночому тазі, в якому під час вагітності розвивається дитина. Її слизова оболонка відторгається при кожній менструації і відновлюється знову.
ОдужанняGenesung: Одужанням називають процес відновлення після хвороби або травми до відновлення здоров'я. Час, необхідний для цього, також називається реконвалесценцією.
Оперізувальний лишайGürtelrose: Оперізувальний лишай виникає внаслідок реактивації вірусу вітрянки, який залишається в організмі після перенесеної раніше інфекції. Він проявляється болючим, часто оперізуючим висипом з пухирцями, зазвичай на одній стороні тіла.
Основний обмінGrundumsatz: Основний обмін — це кількість енергії, яка потрібна організму у стані повного спокою для підтримки життєво важливих функцій. До них належать, наприклад, дихання, серцебиття і температура тіла.
Перелом за типом зеленої гілкиGrünholzfraktur: Піднадкісниковий перелом — це неповний перелом кістки, при якому кістка лише зігнута, а окістя частково залишається цілим. Він трапляється переважно у дітей, кістки яких ще еластичні.
Піднебінний язичокGaumenzäpfchen: Язичок — це маленький звисаючий виріст на задньому краї м'якого піднебіння. Він бере участь у ковтанні та утворенні деяких мовних звуків.
Піднебінні мигдаликиGaumenmandeln: Піднебінні мигдалики — це два скупчення лімфоїдної тканини з боків у задній частині глотки. Вони належать до захисної системи організму і можуть запалюватися, особливо у дітей (ангіна).
ПіднебінняGaumen: Піднебіння утворює стелю ротової порожнини і відокремлює ротову порожнину від носової. Розрізняють переднє тверде піднебіння з кістки та заднє м'яке піднебіння з м'язів та слизової оболонки.
ПодаграGicht: Подагра — це метаболічне захворювання, при якому кристали сечової кислоти відкладаються в суглобах. Це викликає раптові, дуже болісні запалення суглобів, часто спочатку в суглобі великого пальця стопи.
Помутніння склоподібного тілаGlaskörpertrübung: При помутнінні склоподібного тіла Ви сприймаєте маленькі рухомі точки або ниточки в полі зору. Вони виникають внаслідок ущільнень у склоподібному тілі ока і зазвичай нешкідливі.
Порушення пам'ятіGedächtnisstörung: Порушення пам'яті — це погіршення здатності зберігати або відтворювати інформацію. Воно може бути тимчасовим або вказувати на такі захворювання, як деменція.
Розщелина піднебінняGaumenspalte: Розщеплення піднебіння — це вроджена вада, при якій піднебіння під час розвитку в утробі матері не зростається повністю. Воно часто виникає разом з розщепленням губи і лікується хірургічно.
Склоподібне тілоGlaskörper: Склоподібне тіло — це прозора желеподібна маса, яка заповнює більшу частину внутрішньої порожнини ока. Вона надає оку форму і пропускає світло до сітківки.
Слуховий прохідGehörgang: Слуховий прохід — це канал, який веде від вушної раковини до барабанної перетинки. Він проводить звук всередину вуха і вистелений волосками та залозами, що виробляють вушну сірку.
Слухові кісточкиGehörknöchelchen: Слухові кісточки — це три крихітні кістки в середньому вусі: молоточок, ковадло і стремінце. Вони передають коливання барабанної перетинки до внутрішнього вуха і при цьому посилюють їх.
СмакGeschmackssinn: Смак дозволяє сприймати через чутливі клітини язика солодке, кисле, солоне, гірке та пікантне (умамі). Разом із нюхом він визначає, як ми сприймаємо їжу.
Струс головного мозкуGehirnerschütterung: Струс головного мозку — це легка форма травми голови, зазвичай після падіння або удару. Типовими є коротка втрата свідомості, головний біль, нудота або короткочасна втрата пам'яті.
СуглобGelenk: Суглоб — це рухоме з'єднання між двома або більше кістками. Хрящ, суглобова рідина та зв'язки забезпечують плавний рух кісток відносно одна одної.
Тест на толерантність до глюкозиGlukosetoleranztest: При тесті на толерантність до глюкози вимірюється, наскільки добре організм переробляє певну кількість цукру. Він служить для виявлення цукрового діабету або гестаційного діабету.
Шийка маткиGebärmutterhals: Шийка матки — це нижня, звужена частина матки, яка переходить у піхву. Вона досліджується під час гінекологічного профілактичного огляду на наявність клітинних змін.