Glosario médico

Términos que empiezan por D

ConductoDuktus: En anatomía, el término ducto designa un conducto o canal excretor, por ejemplo para la bilis, la saliva o las secreciones glandulares. El término aparece en muchos nombres técnicos de dichos conductos.
DebilidadDebilität: Debilitaet es una denominación antigua, hoy apenas utilizada, para una forma leve de discapacidad intelectual. Los diagnósticos modernos hablan de forma más neutra de discapacidad intelectual.
DefensaDéfense: Como défense se denomina una contracción refleja y dura de la pared abdominal durante la exploración, señal de alarma de una irritación del peritoneo. Indica una enfermedad grave en la cavidad abdominal.
DeformidadDeformität: Una deformitaet es una malformación o deformación permanente de una parte del cuerpo, por ejemplo de una articulación, hueso o la columna vertebral. Puede ser congénita o producirse por enfermedad o lesión.
degenerativodegenerativ: «Degenerativo» describe cambios en los que tejidos u órganos pierden gradualmente su función por desgaste o envejecimiento. Un ejemplo son los cambios articulares degenerativos en la artrosis.
DelirioDelir: El delirio es un estado de confusión agudo, a menudo transitorio, con alteración de la atención, la percepción y la orientación. Aparece frecuentemente en caso de enfermedad grave, en el hospital o después de operaciones.
DemenciaDemenz: La demencia es un término general para enfermedades en las que la memoria, el pensamiento y las capacidades cotidianas disminuyen progresivamente. La forma más frecuente es la enfermedad de Alzheimer.
DepresiónDepression: La depression es una enfermedad mental con estado de ánimo persistentemente deprimido, falta de energía y pérdida de interés y placer. Puede ir acompañada de trastornos del sueño, problemas de concentración y molestias físicas.
Dermatitis: La dermatitis es una inflamación de la piel que puede manifestarse con enrojecimiento, picazón, descamación o vesículas. Los desencadenantes son, entre otros, sustancias irritantes, alergias o piel seca.
DermatologíaDermatologie: La dermatología es la especialidad médica de las enfermedades de la piel, el cabello y las uñas. Las dermatólogas y los dermatólogos tratan, por ejemplo, erupciones, eccemas, acné y cáncer de piel.
DermatomaDermatom: Un dermatom es una zona de la piel que recibe la sensibilidad de un determinado nervio raquídeo. Este conocimiento ayuda a deducir, por la localización de trastornos sensitivos, qué nervio está afectado.
DermatomiositisDermatomyositis: La dermatomiositis es una enfermedad inflamatoria poco frecuente que afecta simultáneamente a la piel y los músculos. Son típicas las alteraciones cutáneas y una debilidad muscular progresiva.
DermatosisDermatose: Dermatose es un término colectivo para enfermedades de la piel de cualquier tipo, independientemente de su causa. Se utiliza cuando existe una alteración de la piel sin que se haya establecido inmediatamente un diagnóstico preciso.
DermoabrasiónDermabrasion: La dermoabrasión es un procedimiento en el que se eliminan mecánicamente las capas superiores de la piel de forma controlada, por ejemplo para el tratamiento de cicatrices. Se utiliza en dermatología y medicina estética.
DermografismoDermographismus: El dermografismo designa una reacción cutánea exagerada en la que el simple roce de la piel deja marcas rojas y elevadas. En forma pronunciada, puede constituir una forma de urticaria.
DesbridamientoDébridement: El desbridamiento es la eliminación de tejido muerto o contaminado de una herida para que el tejido sano pueda cicatrizar mejor. Es un paso importante en el tratamiento de heridas de cicatrización difícil.
DescompensaciónDekompensation: Se habla de dekompensation cuando un órgano ya no puede compensar una debilidad existente y la función falla. El término se utiliza frecuentemente en caso de una insuficiencia cardíaca que empeora repentinamente.
DescongestiónDekongestion: La descongestión significa la reducción de la hinchazón de un tejido, por ejemplo de una mucosa nasal congestionada o de acumulaciones de líquido en el organismo. El término describe la regresión de una hinchazón.
DesfibrilaciónDefibrillation: La desfibrilación es una descarga eléctrica dirigida al corazón para restaurar el ritmo cardíaco normal en ciertas arritmias potencialmente mortales. Se aplica durante la reanimación con un desfibrilador.
DeshidrataciónDehydratation: La deshidratación significa una carencia de líquidos en el cuerpo, por ejemplo por beber poco, sudoración intensa, fiebre, vómitos o diarrea. Los signos pueden ser sed, cansancio, piel seca y mareos.
Diabetes: La diabetes es una enfermedad metabólica en la que el nivel de azúcar en la sangre está permanentemente elevado porque falta la hormona insulina o no actúa correctamente. Se distingue principalmente entre diabetes tipo 1 y tipo 2.
Diabetes insípidaDiabetes insipidus: La diabetes insípida es un trastorno poco frecuente del equilibrio hídrico en el que los riñones excretan demasiada agua. Las personas afectadas sufren sed intensa y grandes volúmenes de orina; a pesar del nombre, la enfermedad no tiene nada que ver con el azúcar en sangre.
DiabetologíaDiabetologie: La diabetologie es la parte de la medicina que se especializa en el tratamiento de la diabetes y las enfermedades metabólicas. Es una especialización dentro de la endocrinología.
DiafragmaDiaphragma: El diaphragma es el nombre médico del diafragma, el gran músculo respiratorio entre la cavidad torácica y abdominal. Sus movimientos permiten la inspiración y espiración.
DiagnósticoDiagnose: Un diagnóstico es la determinación de qué enfermedad o trastorno subyace a las molestias. Se basa en la conversación, el examen físico y en los resultados de laboratorio e imágenes.
DiagnósticoDiagnostik: Diagnostik comprende todos los exámenes y procedimientos que sirven para identificar una enfermedad, desde la entrevista hasta el laboratorio y las pruebas de imagen. El objetivo es determinar la causa de las molestias con la mayor precisión posible.
Diagnóstico diferencialDifferentialdiagnose: El diagnóstico diferencial comprende todas las enfermedades que pueden explicar determinadas molestias. Los médicos y médicas las van descartando paso a paso mediante exámenes hasta determinar la causa más probable.
DiálisisDialyse: La diálisis es un procedimiento que asume parcialmente las funciones de los riñones, limpiando la sangre de sustancias de desecho y líquido excedente. Es necesaria cuando los riñones están permanentemente muy debilitados.
DiarreaDiarrhoe: Diarrea es el término técnico para la deposición frecuente y líquida. Las causas son, por ejemplo, infecciones, alimentos, medicamentos o enfermedades intestinales crónicas.
diastólicodiastolisch: «Diastólico» se refiere a la fase en la que el corazón se relaja y se llena de sangre. En la presión arterial, el valor diastólico es el segundo número, el más bajo, por ejemplo el 80 en 120 sobre 80.
DietaDiät: Una diaet es una forma de alimentación elegida de manera específica, por ejemplo para perder peso o para tratar enfermedades como la diabetes. El término se refiere en general a la alimentación conscientemente configurada, no solo al adelgazamiento.
DifteriaDiphtherie: La difteria es una enfermedad infecciosa bacteriana contagiosa que afecta principalmente la garganta y las vías respiratorias y puede formar depósitos peligrosos. Gracias a las vacunas, hoy es poco frecuente en Suiza.
difusodiffus: «Difuso» significa extenso, distribuido o sin límites precisos. En medicina describe, por ejemplo, dolores sin localización exacta o una alteración que afecta uniformemente a todo un órgano.
DilataciónDilatation: Dilatación significa ensanchamiento o expansión, por ejemplo de un vaso sanguíneo, un órgano hueco o un punto estrecho. El término se utiliza tanto para dilataciones patológicas como para tratamientos específicos.
DiscinesiaDyskinesie: Dyskinesie designa movimientos involuntarios y alterados, por ejemplo movimientos bruscos o serpenteantes. Pueden aparecer como consecuencia de enfermedades nerviosas o de determinados medicamentos.
DiscoDiskus: En medicina, el término disco designa una estructura con forma de disco, siendo la más conocida el disco intervertebral entre dos vértebras. Una hernia discal también se denomina técnicamente hernia de disco.
DisfagiaDysphagie: Disfagia significa trastorno de la deglución, es decir, dificultades o dolor al tragar alimentos sólidos o líquidos. Puede originarse por enfermedades de la garganta, el esófago o el sistema nervioso.
DisfunciónDysfunktion: Disfunción designa una alteración de la función normal de un órgano o sistema. El término se utiliza, por ejemplo, en caso de un trastorno de la función tiroidea o cardíaca.
DislipidemiaDyslipidämie: La dislipidemia designa una composición desfavorable de las grasas en la sangre, como demasiado colesterol «malo» o triglicéridos elevados. Se considera un factor de riesgo para enfermedades cardiovasculares.
DismenorreaDysmenorrhoe: Como dismenorrea se denominan las menstruaciones dolorosas con dolores abdominales bajos de tipo calambre. Las molestias pueden variar de leves a intensas y afectar la vida cotidiana.
DisneaDyspnoe: Disnea es el término técnico para la dificultad respiratoria o falta de aire, es decir, la sensación de no recibir suficiente aire. Puede aparecer con el esfuerzo o en reposo y tiene muchas causas posibles en el corazón y los pulmones.
DispepsiaDyspepsie: La dispepsia comprende molestias en la parte superior del abdomen como sensación de plenitud, presión, saciedad precoz o náuseas, a menudo relacionadas con la comida. Coloquialmente se habla de malestar estomacal o estómago irritable.
DisplasiaDysplasie: Displasia designa una malformación o desarrollo anormal de células o tejidos. Las alteraciones celulares en forma de displasia pueden ser precursoras de cáncer y por eso se controlan.
distal: «Distal» significa «más alejado del centro del cuerpo» y es lo contrario de «proximal». La muñeca, por ejemplo, está distal respecto al codo.
DisuriaDysurie: Disuria significa micción dificultosa o dolorosa, frecuentemente con ardor. Una causa frecuente es una inflamación de las vías urinarias, por ejemplo de la vejiga.
DiuréticoDiuretikum: Un diurético es un medicamento que favorece la excreción de orina y así elimina el líquido excedente del cuerpo. Coloquialmente también se les llama «pastillas para orinar».
DiverticulitisDivertikulitis: La diverticulitis es la inflamación de las protrusiones de la pared intestinal, los divertículos. Son típicos los dolores en la parte inferior izquierda del abdomen, fiebre y alteraciones en la deposición.
DivertículoDivertikel: Un divertículo es una pequeña protrusión de la pared de un órgano hueco, más frecuentemente en el intestino grueso. Muchos divertículos no causan molestias, pero pueden inflamarse.
DocumentaciónDokumentation: Como documentación se denomina el registro escrito de hallazgos, diagnósticos, tratamientos y evoluciones en la historia clínica. Sirve para la trazabilidad y la continuidad segura del tratamiento.
Doppler: El examen Doppler es una forma especial de ecografía con la que se puede visualizar y escuchar el flujo sanguíneo en los vasos y en el corazón. Ayuda a detectar estrechamientos, obstrucciones o reflujos.
dorsal: «Dorsal» significa «hacia la espalda» o «situado en la parte posterior» y es lo contrario de «ventral». Así, el dorso de la mano se encuentra en el lado dorsal de la mano.
Dosis: La dosis es la cantidad de un medicamento o principio activo que se administra en un período de tiempo determinado. Se establece individualmente para que un preparado sea eficaz y lo mejor tolerado posible.
DrenajeDrainage: Un drenaje es un tubo o sistema con el que se evacúa hacia el exterior líquido, pus o sangre de una herida o cavidad corporal. Se utiliza frecuentemente después de operaciones o en caso de abscesos.
DuodenoDuodenum: El duodenum es el primer tramo del intestino delgado, que sigue al estómago. Aquí el quimo se mezcla con los jugos digestivos procedentes del páncreas y la bilis.
Úlcera por presiónDekubitus: Una úlcera por presión es una lesión o herida que se produce cuando la presión continua altera la circulación de la piel, por ejemplo al permanecer acostado durante mucho tiempo. Las personas con movilidad reducida están especialmente en riesgo.