Glosario médico

Términos que empiezan por L

Anestesia localLokalanästhesie: En la anestesia local se adormece únicamente una zona limitada del cuerpo mediante un medicamento, mientras la persona permanece despierta. Se utiliza en intervenciones menores como la sutura de heridas.
Biopsia de lesiónLäsionsbiopsie: En una biopsia de lesión se extrae una muestra de tejido de un lugar anómalo y se examina bajo el microscopio. Así se puede determinar si una alteración es benigna o maligna.
Cirrosis hepáticaLeberzirrhose: La cirrosis hepática es una transformación avanzada y cicatricial del tejido del hígado. El hígado va perdiendo progresivamente su función; las causas frecuentes son el consumo excesivo de alcohol o las inflamaciones hepáticas crónicas.
Embolia pulmonarLungenembolie: En una embolia pulmonar, un coágulo de sangre desplazado obstruye un vaso sanguíneo en el pulmón. Los signos típicos son dificultad respiratoria súbita y dolor torácico; se trata de una emergencia.
Ganglio linfáticoLymphknoten: Los ganglios linfáticos son pequeñas estaciones de filtrado del sistema de defensa, distribuidas por todo el cuerpo. En caso de infecciones pueden hincharse y doler, lo que indica una reacción defensiva.
HígadoLeber: El hígado es el órgano interno más grande y se encuentra en la parte superior derecha del abdomen. Desintoxica el organismo, almacena nutrientes y produce proteínas importantes así como líquido biliar.
Intolerancia a la lactosaLaktoseintoleranz: En caso de intolerancia a la lactosa, el azúcar de la leche (lactosa) no puede digerirse suficientemente en el intestino. Esto provoca hinchazón, dolores abdominales y diarrea tras el consumo de productos lácteos.
LactanciaLaktation: La lactación es la producción y secreción de leche materna en la glándula mamaria después del parto. Está regulada por hormonas y sirve para la alimentación del lactante.
LactatoLaktat: El lactato es la sal del ácido láctico y se produce principalmente durante esfuerzos físicos intensos o falta de oxígeno en los tejidos. Un valor elevado de lactato en sangre puede indicar un trastorno circulatorio.
Lactato deshidrogenasaLactatdehydrogenase: La lactato deshidrogenasa (LDH) es una enzima presente en muchas células del cuerpo. Un valor elevado en sangre indica que se han dañado células, pero es poco específico para un órgano determinado.
LaparoscopiaLaparoskopie: La laparoscopia es una exploración de la cavidad abdominal. A través de pequeñas incisiones se introduce una cámara en el abdomen para examinar los órganos o realizar intervenciones quirúrgicas de forma poco invasiva. También se conoce como cirugía mínimamente invasiva o cirugía de «ojo de cerradura».
LaparotomíaLaparotomie: La laparotomía es la apertura quirúrgica de la cavidad abdominal mediante una incisión de mayor tamaño. Se utiliza cuando es necesaria una cirugía abierta, por ejemplo en casos de urgencia o intervenciones extensas.
LaringeLarynx: El larynx es la laringe. Conecta la faringe con la tráquea, contiene las cuerdas vocales y es importante para la respiración y la producción de la voz.
LaringitisLaryngitis: Una laringitis es una inflamación de la laringe. A menudo provoca ronquera, dolor de garganta e irritación con tos y aparece frecuentemente en el contexto de un resfriado.
latentelatent: «Latente» significa oculto o presente sin síntomas visibles. Una enfermedad latente ya existe, pero aún no provoca síntomas reconocibles.
lateral: «Lateral» es una designación anatómica de ubicación y significa «al lado», es decir, alejado del centro del cuerpo. Lo contrario es «medial» (hacia el centro).
LesiónLäsion: Una lesión es un daño o lesión de un tejido o de un órgano. El término es general y no dice nada sobre la causa: pueden ser lesiones, inflamaciones, úlceras o tumores.
letal: «Letal» significa mortal. El término describe un curso o una dosis que conduce a la muerte.
LeucemiaLeukämie: La leucemia es una enfermedad maligna del sistema hematopoyético, conocida popularmente como «cáncer de sangre». En ella se producen en la médula ósea masivamente glóbulos blancos inmaduros que desplazan la formación normal de sangre.
LeucocitosLeukozyten: Los leucocitos son los glóbulos blancos. Forman parte del sistema de defensa y combaten los agentes patógenos. Un número elevado puede indicar una inflamación o infección.
LeucocitosisLeukozytose: Se denomina leucocitosis a un número elevado de glóbulos blancos en la sangre. Con frecuencia es signo de una infección o inflamación en el organismo.
LeucopeniaLeukopenie: Una leucopenia es una deficiencia de glóbulos blancos. Las personas afectadas son más susceptibles a las infecciones; las causas pueden ser medicamentos, infecciones víricas o enfermedades de la médula ósea.
Libido: Se denomina libido al deseo sexual. Puede verse influida por hormonas, tensiones emocionales, enfermedades o medicamentos.
LidocaínaLidocain: La lidocaína es un anestésico local de uso frecuente. Bloquea temporalmente la transmisión de señales de dolor en los nervios y se utiliza, por ejemplo, en intervenciones menores.
LigamentoLigament: Un ligamento es una banda de tejido conectivo resistente que une los huesos entre sí y estabiliza las articulaciones. Las lesiones como roturas de ligamentos afectan a estas estructuras.
LinfadenopatíaLymphadenopathie: La linfadenopatía es un aumento patológico del tamaño de los ganglios linfáticos. Puede tener causas benignas como infecciones, pero también indicar enfermedades más graves.
LinfedemaLymphödem: Un linfedema es una hinchazón causada por acumulación de líquido linfático en el tejido. Se produce cuando el drenaje de la linfa está alterado, por ejemplo tras operaciones o radioterapia de ganglios linfáticos.
LinfocitosLymphozyten: Los linfocitos son un subgrupo de los glóbulos blancos y forman parte central de la defensa inmunitaria específica. Reconocen agentes patógenos y producen entre otras cosas anticuerpos.
LinfomaLymphom: Un linfoma es una enfermedad maligna del tejido linfático, conocida coloquialmente como «cáncer de ganglios linfáticos». Se distingue entre linfomas de Hodgkin y no Hodgkin con evolución diferente.
LípidosLipide: Los lípidos son grasas y sustancias similares a las grasas en la sangre, entre ellas el colesterol y los triglicéridos. Valores elevados pueden aumentar a largo plazo el riesgo de enfermedades cardiovasculares.
LipomaLipom: Un lipoma es un tumor benigno de tejido adiposo. Se manifiesta como un bulto blando y desplazable bajo la piel y por lo general es inofensivo.
Líquido cefalorraquídeoLiquor: El líquor es el líquido claro que rodea y protege el cerebro y la médula espinal. Su análisis ayuda en el diagnóstico de enfermedades del sistema nervioso.
LordosisLordose: La lordosis es la curvatura natural hacia adelante de la columna vertebral en la región cervical y lumbar. Una manifestación excesiva se denomina hiperlordosis.
Lumbago: El lumbago es un dolor repentino y agudo en la parte baja de la espalda, coloquialmente llamado «lumbago agudo». Por lo general, remite después de unos días; en caso de parálisis, alteraciones de la sensibilidad o problemas de vejiga, es necesaria una evaluación médica inmediata.
lumbarlumbal: «Lumbar» se refiere a la región lumbar, es decir, la parte inferior de la columna vertebral. Las molestias lumbares son dolores en la parte baja de la espalda.
Lupus: El lupus eritematoso sistémico es una enfermedad autoinmune crónica en la que el sistema de defensa se dirige contra el propio cuerpo. Pueden verse afectados la piel, las articulaciones, los riñones y otros órganos.
LuxaciónLuxation: Una luxación es una dislocación en la que los huesos de una articulación se salen de su posición normal. Con frecuencia se ven afectados el hombro o los dedos; la articulación está deformada y dolorosa.
NeumoníaLungenentzündung: La neumonía es una inflamación del tejido pulmonar, causada generalmente por bacterias o virus. Se manifiesta con fiebre, tos y dificultad respiratoria y se denomina médicamente neumonía.
PulmónLunge: El pulmón es el órgano respiratorio par ubicado en el tórax. En él se capta el oxígeno del aire respirado hacia la sangre y se libera dióxido de carbono.
Punción lumbarLumbalpunktion: En la punción lumbar se extrae con una aguja fina líquido cefalorraquídeo del canal espinal en la parte inferior de la espalda. Sirve para el análisis del líquido cefalorraquídeo, por ejemplo en caso de sospecha de meningitis.
Recuento de leucocitosLeukozytenzahl: El recuento de leucocitos indica cuántos glóbulos blancos se encuentran en una cantidad determinada de sangre. Es un valor estándar en el hemograma y ayuda a detectar infecciones o inflamaciones.
Valores hepáticosLeberwerte: Como valores hepáticos se designan valores sanguíneos que proporcionan información sobre el estado del hígado, como las enzimas ALT, AST y GGT. Valores elevados pueden indicar una lesión o enfermedad del hígado.